دورة مفتوحة في الصينية

• 一次通过性的
• 单程的
• 非循环的

• دورة    转
• دورة فرنسا المفتوحة 1996    1996年法国网球公开赛
• دورة فرنسا المفتوحة 1997    1997年法国网球公开赛

أمثلة

1. وناقشت اللجنة أيضا إمكانية عقد دورة مفتوحة أخرى لطرح الدليل.
   委员会还讨论了手册出版时可能再举行另一届公开会议。
2. وقال إنه يرى أن يُتاح للجنة عقد دورة مفتوحة تتسم بطول الأجل كي تقوم باستعراض أوسع نطاقا.
   他认为，委员会应当不限会期地延长会议，以进行一次更广泛的审查。
3. وعقدت المناقشات في دورة مفتوحة لإتاحة الفرصة لأعضاء المجلس لمتابعة النقاش الجاري في اللجنة.
   就这一问题的讨论举行了公开会议，以便理事会成员有机会跟踪了解委员会的辩论。
4. تقرر أن تكون الدورة الثانية والثﻻثون للجنة السكان والتنمية دورة مفتوحة ﻹتاحة المشاركة الكاملة لجميع الدول؛
   决定人口与发展委员会第三十二届会议应当不限成员名额，让所有国家充分参与；
5. وناقشت لجنة التدريب بإيجاز إمكانية عقد دورة مفتوحة أخرى للجنة حدود الجرف القاري، إلى جانب عقد دورة تدريبية تجريبية لمدة خمسة أيام في جامايكا.
   委员会简要讨论了召开委员会另一次公共会议以及在牙买加主办5天训练课程的可能性。